Агенту загрожує штраф у $187 тисяч за відсутність апострофа у пості в Фейсбуці

Агент з нерухомості Ентоні Задравіч з Австралії зробив помилку у пості в Фейсбуці — забув додати апостроф в одне зі слів. Це настільки змінило суть написаного, що на нього подали до суду за наклеп. Про це повідомляє The Guardian.

У 2020 році Ентоні написав про свого колишнього роботодавця: «продає багатомільйонні будинки в Перл-Біч, але не може виплачувати своїм працівникам пенсію».

З цього посту виходило, що той нібито не виплатив кошти багатьом працівникам. Насправді ж Задравіч мав на увазі, що він заборгував пенсійні нарахування тільки йому. Тобто «втратив» апостроф у слові employees («працівники»).

Пост було видалено менш ніж за 12 годин, але колишній роботодавець вже дізнався про нього і поскаржився до суду.

Ентоні сподівався, що справу буде закрито і наполягав на тому, що незрозумілість публікації у соцмережах є дріб’язковою. Але суддя дозволила розгляд справи, бо без апострофу цей текст можна було б розцінювати як звинувачення у «систематичній моделі поведінки». Агенту загрожує штраф до А$250 тисяч (приблизно $187 тисяч).