С 8 по 24 января в Украине вводится Карантин зимних каникул, а как раз посередине этого периода — 16 января — начнут действовать нормы об обязательном использовании украинского языка в сфере обслуживания.
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень объяснил, кого именно и в каких случаях будут штрафовать за несоблюдение соответствующего закона.
«Штраф не будет взиматься с персонала, который непосредственно будет нарушать языковой закон, а с субъекта хозяйствования. То есть, если такое нарушение есть на уровне супермаркета, то руководитель сети обязан такие нарушения устранить. Если их будет несколько течение года, а я называю это злостными нарушениями языкового законодательства, то, конечно, мы будем действовать, как это определено законом».
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень
То есть в случае с агентством недвижимости, ответственность за нарушение закона агентом или иным сотрудником будет нести брокер*.
Работать это будет так:
- клиент сталкивается с нарушением и сообщает о нем (в том числе онлайн);
- составляется акт о нарушении и брокеру посылается предупреждение (на исправление отводится 30 суток);
- если нарушения не исправлены, в офисе уполномоченного по защите государственного языка составят еще один протокол и вынесут постановление о взыскании штрафа (от 300 до 400 необлагаемых минимумов доходов граждан, то есть 5100-6800 гривен).
*Брокер — руководитель или владелец АН, либо специалист, работающий как ФЛП.
Агент — специалист по недвижимости, работающий как наемный сотрудник.